Conditions du service de réception de courrier commercial

LLCBooster Group LLC

1. Autorisation

En souscrivant au service de boîte aux lettres commerciale de LLCBooster (« Service de boîte aux lettres »), vous autorisez LLCBooster Group LLC (« LLCBooster ») à agir en tant qu’agent postal autorisé et à recevoir votre courrier professionnel en votre nom. Vous confirmez avoir pris connaissance des exigences du formulaire USPS 1583 et les comprendre, et vous acceptez que LLCBooster puisse agir en tant qu’agent désigné pour la réception de votre courrier.

2. Responsabilités du client

Vous êtes responsable de :

• maintenir à jour vos coordonnées et vos informations de réexpédition ;
• informer LLCBooster de toute modification concernant votre formulaire USPS 1583 ou vos instructions de réexpédition ;
• soumettre un formulaire USPS 1583 mis à jour en cas de modification des informations fournies.

3. Calendrier de réexpédition

• Le courrier de première classe sera réexpédié chaque semaine.
• Tous les autres types de courrier (par exemple, courrier non prioritaire ou promotionnel) seront réexpédiés une fois par mois.
• Le courrier reçu pendant la semaine de Thanksgiving sera expédié la semaine suivante.
• Le courrier reçu entre Noël et le jour de l’An sera regroupé et expédié en un seul envoi après la période des fêtes.

4. Colis et courrier restreint

• LLCBooster est autorisé à recevoir uniquement du courrier professionnel.
• Le courrier personnel, les colis et les envois volumineux ne sont pas acceptés et ne doivent pas être envoyés à notre adresse.
• Si de tels envois sont reçus, LLCBooster se réserve le droit de facturer des frais supplémentaires de traitement ou d’expédition.
• Nous ne réexpédions pas le courrier vers des adresses situées en dehors des États-Unis.

5. Force majeure

LLCBooster ne peut être tenu responsable des retards dans la réexpédition ou le transfert du courrier dus à des événements indépendants de notre volonté raisonnable, y compris, sans s’y limiter :

• les pénuries de main-d’œuvre ou les grèves ;
• les incendies, inondations ou dégâts des eaux ;
• les catastrophes naturelles ou conditions météorologiques extrêmes ;
• les actions ou restrictions gouvernementales ;
• tout autre cas de force majeure.

Aucun remboursement ni avoir ne sera accordé dans de tels cas.

6. Paiement

Si LLCBooster ne parvient pas à débiter votre moyen de paiement pour les services de boîte aux lettres, vous disposerez de cinq (5) jours ouvrables pour mettre à jour vos informations de facturation.

À défaut, le service de boîte aux lettres pourra être annulé.

7. Résiliation du service

En cas de résiliation ou d’annulation de votre service de boîte aux lettres :

• LLCBooster n’a aucune obligation de réexpédier ou transférer le courrier reçu après la fin du service.
• Tout courrier non réclamé ou reçu après la résiliation pourra être retourné à l’expéditeur sans préavis.